On rencontre aussi, et de plus en plus, la préposition pour, mais cet usage est moderne : Merci pour ta visite (R. Martin du Gard, Les Thibault, VI, 155). Voici une liste des antonymes pour ce mot. Surveillance soutenue et attentive : Redoubler de vigilance. Ajouter de nouveaux contenus Add à votre site depuis Sensagent par XML. Offre accessible en ligne ou via une application. ], vigilant - argus-eyed, awake, open-eyed, vigilant, wakeful (en) - attentif[Dérivé], concentration de l'esprit sur qqch[Thème], attentionné, délicat, gentil - vigilance - œil ouvert, veille, vigilance - vigilance - alerte, qui-vive - avec vigilance, vigilamment[Dérivé], inattentivité - unalert, unvigilant, unwatchful (en)[Ant. is equal to the challenge of achieving the Millennium Goals. vigilance - traduction français-anglais. Ce résultat ne correspond pas à ma recherche. XVIe s.— Il est besoing, au temps des grands mouvements qui se preparent [1593], d'user de nos vigilances ordinaires (Bibl. Gratuit. Cela varie selon la norme et l’objet du remerciement. Indexer des images et définir des méta-données. auquel vous éclairez notre questionnement sur le monde. Astuce: parcourir les champs sémantiques du dictionnaire analogique en plusieurs langues pour mieux apprendre avec sensagent. Son attention prend un aspect d'intensité pour solliciter l'ensemble de ses capacités de perception et les concentrer sur le déroulement de la tâche. Mais il nous joue parfois des tours dès qu'on précise la raison du remerciement : une aide, une attention, la confiance accordée, la compréhension de quelqu'un, une collaboration, une invitation. Merci à Joceline et Baptiste pour la numérisation du mot vigilance. (Cet état est sous la dépendance de la réticulée activatrice du tronc cérébral.) Merci à Joceline et Baptiste pour la numérisation du mot vigilance. Elles seront également utilisées sous réserve des options souscrites, à des fins de ciblage publicitaire. Merci à vous, merci de votre obligeance. Définitions Synonymes Expression Citations Evénement tromper la vigilance de ... Les informations recueillies sont destinées à CCM Benchmark Group pour vous assurer l'envoi de votre newsletter. Eût-elle du dragon trompé la vigilance ? Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee. VIGILANT, ANTE (adj.) Quel est l'antonyme de mercenaire? Votre vigilance sur la réglementation en matière d'environnement, ... Veuillez choisir une raison pour justifier votre évaluation de la traduction : Cet exemple ne correspond à la traduction ci-dessus. Votre délicate attention à l’occasion de notre mariage Nous a beaucoup touchés. Ces synonymes du mot vigilance sont donnés à titre indicatif. La traduction est fausse ou de mauvaise qualité. Merci pour votre réponse ;) viguierLe 07 mai 2020; Bonjour et merci de votre visite. Règle 2 : Lorsque « merci » précède un verbe à l’infinitif, alors il est TOUJOURS suivi de « de » : Exemples : Merci d’avoir écrit cette lettre. Vous dites sûrement merci lorsqu’on vous fait un cadeau, Vous remerciez quelqu'un de sa gentillesse, vous dites merci à une personne de son aide et de son soutien.il y a beaucoup des formules à l'oral et l'écrit pour dire merci … Documents chargeables en « glisser-déposer ».  | Informations Devant un infinitif, de est obligatoire : Merci d'être venu me voir. Traducteur. Autres synonymes usités: Emplacement dans le dictionnaire : Je vous remercie pour votre attention / Je vous remercie de votre attention; Je voulais vous remercier pour votre confiance / Je voulais vous remercier de votre confiance Je vous remercie de votre réponse / Je vous remercie pour votre … voir la définition de vigilance dans le Littré, Éveil  (Cismef), Vigilance corticale  (Cismef), application, attention, circonspection, méfiance, minutie, précaution, prudence, sauvegarde, soin, soins, sollicitude, surveillance, tutelle, zèle, Vigilance corticale • Vigilance produits de santé • avec vigilance • obligation de vigilance, Comité de vigilance des intellectuels antifascistes • Comité de vigilance face aux usages publics de l'histoire • Mission interministérielle de vigilance et de lutte contre les dérives sectaires • San Francisco Vigilance Movement • Vigilance (prêtre) • Vigilance sanitaire, Sciences comportementales, Sciences du comportement - Processus et phénomènes psychologiques - Mind Body and Relaxation Technics, Mind-Body and Relaxation Technics, Techniques corps-esprit et relaxation, Techniques mind-body et relaxation - Physiologie - Physiologie du système nerveux[Hyper. nous présenter, si nécessaire et si les retards s'accumulaient dans les États membres ou si des incertitudes méritaient d'être levées, des mesures complémentaires pour veiller à ce que le bon état écologique des eaux soit bien atteint en 2015, conformément à ce que nous avions voté en 2000. and if any delays build up in the Member States or any doubts need to be raised, to present complementary measures to ensure that we do indeed achieve environmentally acceptable water in 2015, in line with our vote in 2000. participer aux cérémonies d'ouverture et du lever du drapeau. Remercier est pour beaucoup un acte de politesse, presque automatique. Phrases avec le mot merci. Le synonyme le plus proche de vigilance est : surveillance. Cherchez merci pour votre aide - je vous en prie et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de synonymes français de Reverso. Le service web Alexandria est motorisé par Memodata pour faciliter les recherches sur Ebay. « Remercier » est un verbe performatif, qui sert à accomplir un acte de langage de remerciement dans des conditions appropriées : « Mon bon monsieur, je vous Merci du fond du cœur. Redoublez votre vigilance à l'égard de la fille qui ne détourne point la vue des hommes, de peur qu'elle ne se perde elle-même, si elle en trouve l'occasion, Mme de Chaulnes, qui est la vigilance même, partira à la pointe du jour, Ni la hauteur des entreprises ne surpassait sa capacité [du secrétaire d'État, fils de le Tellier], ni les soins infinis de l'exécution n'étaient au-dessus de sa vigilance, Les généraux de l'armée du roi étaient Condé et Turenne ; Luxembourg commandait sous eux ; Vauban devait conduire les sièges ; Louvois était partout avec sa vigilance ordinaire, J'ai pour toi la tendresse d'un amant, la franchise d'un ami, et l'inquiète vigilance d'un père, Il est besoing, au temps des grands mouvements qui se preparent [1593], d'user de nos vigilances ordinaires, La vigilance estoit telle en luy [l'empereur Julien], qu'il despartoit la nuict à trois ou quatre parties, dont la moindre estoit celle qu'il donnoit au sommeil, Il n'est rien qu'on doibve tant recommander à la jeunesse, que l'activité et la vigilance : nostre vie n'est que mouvement, un contenu abusif (raciste, pornographique, diffamatoire), http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Vigilance&oldid=73341248, anagramme, mot-croisé, joker, Lettris et Boggle, est motorisé par Memodata pour faciliter les, En philosophie ; Certains courants spirituels et philosophiques appellent vigilance l'état d'attention non dirigée (voir. Gratuit. su vigilancia: Et merci à vous pour votre vigilance continuelle. Synonymes les plus fréquemment utilisés pour le terme « vigilance ». En psychologie, la vigilance est une forme de l'attention d'un individu en train d'accomplir une tâche particulière. Merci pour votre lettre qui est arrivée hier. Français ⇔ Allemand Dictionnaire - leo.org - Zusatzinformationen zu vigilance rouge - Alarmstufe Rot Alors, sans mon amour, qu'eût fait votre vaillance ? On rencontre aussi, et de plus en plus, la préposition pour, mais cet usage est moderne : Merci pour ta visite (R. Martin du Gard, Les Thibault, VI, 155). Merci pour tout. ○   Boggle. (rare)action de ne pas dormir pour surveiller qqch. Jouer, Dictionnaire de la langue françaisePrincipales Références. Dix mercis pour votre cadeau, Cent mercis pour vos sourires Et mille mercis pour votre présence ! 1. This entry is from Wikipedia, the leading user-contributed encyclopedia. Retrouver la définition du mot vigilanceavec le Larousse A lire également la définition du terme vigilancesur le ptidico.com constante et de votre travail dans ce dossier. Traduction de avec vigilance dans le dictionnaire français-espagnol et dictionnaire analogique bilingue - Traduction en 37 langues It may not have been reviewed by professional editors (see full disclaimer), dictionnaire et traducteur pour sites web. Obtenir des informations en XML pour filtrer le meilleur contenu. vigilance - traduction anglais-français. and operations jointly financed by the Cohesion Fund.  | Dernières modifications. Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne. Cet exemple ne correspond à la traduction ci-dessus. Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Le café comme tu le dis doit être pris de temps à autre, moi je suis habitué et je dois le prendre pour fonctionner normalement. Qui veille avec beaucoup de soin à ce qu'il doit faire. Ces synonymes du mot vigilance sont donnés à titre indicatif. Liste de synonymes pour vigilance. VIGILANT, ANTE (adj.) to continue working with you to ensure that Europe's position. Cet exemple ne correspond pas à l'entrée en orange. Dix mercis pour votre cadeau, Cent mercis pour vos sourires Et mille mercis pour votre présence ! Many translated example sentences containing "je vous remercie de votre vigilance" – English-French dictionary and search engine for English translations. Non, il n'y a pas d'erreur. ), • Les généraux de l'armée du roi étaient Condé et Turenne ; Luxembourg commandait sous eux ; Vauban devait conduire les sièges ; Louvois était partout avec sa vigilance ordinaire (VOLT. On nomme vigilance une grue tenant une pierre dans une de ses pattes, comme on croyait que fait cet oiseau pour s'empêcher de dormir. III, 82)— Il n'est rien qu'on doibve tant recommander à la jeunesse, que l'activité et la vigilance : nostre vie n'est que mouvement (MONT. Changer la langue cible pour obtenir des traductions. Nous vous proposons en plus des tableaux de conjugaison et de déclinaison, la prononciation des … Forums pour discuter de vigilance, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. Dans la plupart des cas, on peut utiliser aussi bien remercier de que remercier pour:. Merci de : lorsqu'il s'agit d'une chose intangible, merci de votre soutien. Les jeux de lettres anagramme, mot-croisé, joker, Lettris et Boggle sont proposés par Memodata. m'avez envoyés. Les lettres doivent être adjacentes et les mots les plus longs sont les meilleurs. Proposer comme traduction pour "Merci de votre vigilance" Copier; DeepL Traducteur Linguee. Chaque lettre qui apparaît descend ; il faut placer les lettres de telle manière que des mots se forment (gauche, droit, haut et bas) et que de la place soit libérée. Les jeux de lettre français sont : Pour de longs textes, utilisez le meilleur traducteur en ligne au monde ! Y gracias por su vigilancia continua. m'avez envoyés. L'utilisation du dictionnaire des synonymes est gratuite et réservée à un usage strictement personnel. Votre vigilance est au top. Nous venons de passer une semaine inoubliable Merci encore pour votre gentillesse, Qui nous touche au plus profond du cœur. J'ai pensé à « Merci de votre sollicitude » mais ils ne m'apportent pas de soin particulier. • Rien n'est égal à l'amitié de cette bonne duchesse pour moi, et aux vues qu'elle a pour me faire plaisir ; c'est une bonne et solide et vigilante amie (SÉV. Vous dites sûrement merci lorsqu’on vous fait un cadeau, Vous remerciez quelqu'un de sa gentillesse, vous dites merci à une personne de son aide et de son soutien.il y a beaucoup des formules à l'oral et l'écrit pour dire merci … Plus de mots. Merci de manger rapidement votre … « Remercier » est un verbe performatif, qui sert à accomplir un acte de langage de remerciement dans des conditions appropriées : « Mon bon monsieur, je vous Comité de vigilance des intellectuels antifascistes, Comité de vigilance face aux usages publics de l'histoire, Mission interministérielle de vigilance et de lutte contre les dérives sectaires, Sciences comportementales, Sciences du comportement, Mind Body and Relaxation Technics, Mind-Body and Relaxation Technics, Techniques corps-esprit et relaxation, Techniques mind-body et relaxation, Psychologie physiologique, Psychophysiologie, Psycho-physiologie, Relations corps-esprit (physiologie), Processus physiologique du système nerveux, Processus physiologiques du système nerveux, argus-eyed, awake, open-eyed, vigilant, wakeful (en), quick-sighted, sharp-eyed, sharp-sighted (en). État d'activation du cortex cérébral pendant la phase de veille du cycle nycthéméral. ○   Lettris Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee. Linguee. ], faire attention - vigilance - œil ouvert, veille, vigilance - vigilance - alerte, qui-vive - avec vigilance, vigilamment - prompt[Dérivé], hypersomnie - unalert, unvigilant, unwatchful (en)[Ant. Merci pour votre vigilance." ], action de fixer son esprit sur qqch[Classe], action de regarder avec attention[Classe], pénétrant, perceptif, perspicace[Similaire], vigilant - quick-sighted, sharp-eyed, sharp-sighted (en)[Dérivé], • Alors, sans mon amour, qu'eût fait votre vaillance ? Quelle est la définition du mot merci? tgi78. Je recherche une formule de politesse pour le centre des impôts qui m'accorde un délai. LA fenêtre fournit des explications et des traductions contextuelles, c'est-à-dire sans obliger votre visiteur à quitter votre page web ! Votre vigilance sur la réglementation en matière d'environnement, ... Veuillez choisir une raison pour justifier votre évaluation de la traduction : Cet exemple ne correspond à la traduction ci-dessus. Le dictionnaire des synonymes est surtout dérivé du dictionnaire intégral (TID). Merci pour : lorsqu'il s'agit d'un bien tangiblé, merci pour votre cadeau. L'utilisation du dictionnaire des synonymes est gratuite et réservée à un usage strictement personnel. Il signifie littéralement « dire merci ». "Je vous remercie de votre aide", "aide" étant bien dans les exemples de "cadeau" abstrait. Merci pour tout. Bon mari.). ○   jokers, mots-croisés Quel est le contraire de merci? ], SubjectiveAssessmentAttribute (en)[Domaine], trouble du sommeil - faculté, faculté intellectuelle - promptitude, rapidité, vitesse[Hyper. IV, 277). Apprenez la traduction de «vigilance» dans les dictionnairesFrançais ⇔ Allemandde LEO. Il s'agit en 3 minutes de trouver le plus grand nombre de mots possibles de trois lettres et plus dans une grille de 16 lettres. ○   Anagrammes Chère Marie, mille mercis pour votre vigilance, vos précieux conseils et votre sympathie… — Élise Delprat, Range ta vie !, 2016.-« Mille mercis pour votre aide lors du déménagement ».-« Pour m’avoir sauvé la vie : mille mercis! Louis XIV, 10), • J'ai pour toi la tendresse d'un amant, la franchise d'un ami, et l'inquiète vigilance d'un père (MARMONTEL Cont. action de ne pas dormir pour surveiller qqch. Mon train part dans quelques minutes, j'avoue que je suis tenté de m'éclipser comme le contrôleur qui a disparu sans laisser de trace. Synonymes les plus fréquemment utilisés pour le terme « vigilance ». Participer au concours et enregistrer votre nom dans la liste de meilleurs joueurs ! Qui veille avec beaucoup de soin à ce qu'il doit faire. Votre vigilance sur la réglementation en matière d'environnement, ... Veuillez choisir une raison pour justifier votre évaluation de la traduction : Cet exemple ne correspond à la traduction ci-dessus. ... Quel est le synonyme de merci? Many translated example sentences containing "je vous remercie de votre vigilance" – English-French dictionary and search engine for English translations. Merci de avec un infinitif.Merci de m’avoir écrit. 3e série, t. I, p. 503)— La vigilance estoit telle en luy [l'empereur Julien], qu'il despartoit la nuict à trois ou quatre parties, dont la moindre estoit celle qu'il donnoit au sommeil (MONT. (Cet état est sous la dépendance de la réticulée activatrice du tronc cérébral.) «Merci de votre vigilance», a ajouté le présentateur après avoir annoncé la météo et les émissions à venir. Définitions de vigilance. ... Merci d'avoir donné votre avis sur cette traduction ! Il est aussi possible de jouer avec la grille de 25 cases. l'expression de mes sentiments distingués. ], Relation corps-esprit (métaphysique)[Analogie], Psychologie physiologique, Psychophysiologie, Psycho-physiologie, Relations corps-esprit (physiologie) - Processus physiologique du système nerveux, Processus physiologiques du système nerveux[Hyper. En savoir plus, Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (. Merci du fond du cœur. Fixer la signification de chaque méta-donnée (multilingue). Cela ne me surprends pas de te lire sur ce sujet qui doit également t’intéresser vu ton métier. Et ironiquement : Merci du compliment. Renseignements suite à un email de description de votre projet. le 08/06/2017 à 13:52 . Merci de avec un nom.Tour usuel et correct : Merci mille fois de votre lettre si gentille !